<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--generator='jetpack-15.1.1'-->
<!--Jetpack_Sitemap_Buffer_News-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//www.hirbalaton.hu/news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/spanyol-katonai-konvoj-haladt-az-m7-esen-a-balaton-iranyaba-sonline-hu/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T17:59:34Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Spanyol katonai konvoj haladt az M7-esen a Balaton irányába (sonline.hu)</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-17T14:55:10Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/vitezy-a-balatoni-vasutallomas-felujitasokrol-a-fejlesztes-nem-jelentheti-a-balatoni-epiteszeti-ertekek-eltuneset/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T13:50:32Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Vitézy a balatoni vasútállomás-felújításokról: a fejlesztés nem jelentheti a balatoni építészeti értékek eltűnését</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-17T13:47:21Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/most-a-tuzoltok-kernek-segitseget-a-taliandorogdi-onkenteseknek-surgos-lenne-3-millio-forint/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T12:11:57Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Most tűzoltók kérnek segítséget - a taliándörögdi önkénteseknek sürgős lenne 3 millió forint</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:30:33Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/hat-sportag-250-diak-sportvalasztot-tartottak-balatonfureden/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T10:39:18Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Hat sportág, 250 diák - sportválasztót tartottak Balatonfüreden</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-17T11:10:00Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/csokkentek-az-alberletarak-somogyban-kozel-hat-eve-nem-volt-ekkora-visszaeses/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T11:27:49Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Csökkentek az albérletárak Somogyban, közel hat éve nem volt ekkora visszaesés</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-17T10:28:05Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/ovf-a-lehullott-eso-lehetoseget-teremt-a-vizkeszletek-potlasara/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T09:38:03Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>OVF: a lehullott eső lehetőséget teremt a vízkészletek pótlására</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-17T09:35:05Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/a-balaton-vizszintje-36-centi-a-viz-7-fokos/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T08:42:19Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>A Balaton vízszintje 36 centi, a víz 7 fokos</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-17T08:39:31Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/rekordmennyisegu-742-millio-forintnyi-adomany-gyult-ossze-az-elelmiszerbank-hetvegi-jotekonysagi-akciojan-veszprem-megye-elen-jart/</loc>
    <lastmod>2026-11-16T22:31:51Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Rekordmennyiségű, 742 millió forintnyi adomány gyűlt össze az Élelmiszerbank hétvégi jótékonysági akcióján - Veszprém megye élen járt</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:26:00Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/ev-balatoni-haza-2026-uduloepulet-kategoriaban-egy-sajkodi-nyaralo-lett-a-gyoztes/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T08:23:06Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Év Balatoni Háza 2026 - üdülőépület kategóriában egy sajkodi nyaraló lett a győztes</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-17T06:10:31Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/ket-magyar-gyoztes-az-europai-kastelyszallodak-dijazottjai-kozott/</loc>
    <lastmod>2026-11-16T22:15:54Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Két magyar győztes az európai kastélyszállodák díjazottjai között</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-17T05:30:24Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/burkolatjavitas-kezdodott-a-71-es-uton-fenekpusztanal/</loc>
    <lastmod>2026-11-16T22:19:24Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Burkolatjavítás kezdődött a 71-es úton Fenékpusztánál</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T18:19:12Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/a-lavender-tihany-lett-az-ev-videki-vallalkozoja-2026-ban/</loc>
    <lastmod>2026-11-16T19:23:49Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>A Lavender Tihany lett Az Év Vidéki Vállalkozója 2026-ban</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T18:10:31Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/elsopro-sikert-aratott-a-balaton-tancegyuttes/</loc>
    <lastmod>2026-11-16T19:20:51Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Elsöprő sikert aratott a Balaton Táncegyüttes</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T17:20:35Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/uj-elnok-es-tisztsegviselok-a-magyar-termeszetjaro-szovetsegnel-turizmus-com/</loc>
    <lastmod>2026-11-16T19:18:39Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Új elnök és tisztségviselők a Magyar Természetjáró Szövetségnél (turizmus.com)</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T16:35:25Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/balatoni-kutatok-hogyan-hat-a-globalis-felmelegedes-a-fitoplankton-mukodesere-tavainkban/</loc>
    <lastmod>2026-11-16T19:15:46Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Balatoni Kutatók: Hogyan hat a globális felmelegedés a fitoplankton működésére tavainkban?</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T15:56:26Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/balatoni-bringakor-kerdes-a-7-es-es-a-71-es-ut-lehetne-a-megoldas-egyik-kulcsa-bikemag-hu/</loc>
    <lastmod>2026-11-16T19:12:16Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Balatoni Bringakör - kérdés: A 7-es és a 71-es út lehetne a megoldás egyik kulcsa (bikemag.hu)</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T14:59:44Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/ebben-az-evben-is-felallitjak-a-tradiciok-karacsonyfajat-balatonfureden/</loc>
    <lastmod>2026-11-16T19:08:47Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Ebben az évben is felállítják a tradíciók karácsonyfáját Balatonfüreden</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T13:55:22Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/iden-is-meghirdettek-a-siofokholdolgozol-nyilt-napot-siofokon/</loc>
    <lastmod>2026-11-16T19:04:26Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Idén is meghirdették a #siofokholdolgozol nyílt napot Siófokon</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:57:54Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/mozivaszonra-kerul-az-iden-35-eves-muveszetek-volgye-tortenete/</loc>
    <lastmod>2026-11-16T10:58:43Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Mozivászonra kerül az idén 35 éves Művészetek Völgye története</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:02:19Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/tobb-szaz-madar-gyulik-ossze-a-kis-balatonnal-kulonleges-latvany-fogadja-a-kirandulokat-zaol-hu/</loc>
    <lastmod>2026-11-16T10:43:54Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Több száz madár gyűlik össze a Kis-Balatonnál – különleges látvány fogadja a kirándulókat (zaol.hu)</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T11:13:24Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/rengeteg-a-gombafaj-oriasi-kalapok-nottek-a-bakonyban-veol-hu/</loc>
    <lastmod>2026-11-16T10:35:53Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Rengeteg a gombafaj, óriási kalapok nőttek a Bakonyban (veol.hu)</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T10:35:53Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/zamardi-a-harcsa-utcai-kikoto-a-polgarmester-szerint-a-huszonnegyedik-oraban-van-sonline-hu/</loc>
    <lastmod>2026-11-16T10:41:31Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Zamárdi: a Harcsa utcai kikötő a polgármester szerint a huszonnegyedik órában van (sonline.hu)</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T09:33:13Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/olimpikon-vivora-emlekeztek-balatonfureden/</loc>
    <lastmod>2026-11-15T19:10:38Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Olimpikon kardvívóra emlékeztek Balatonfüreden</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T08:20:09Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/kozel-700-magyar-telepulesrol-erkeztek-futok-a-23-balaton-maraton-es-felmaratonra/</loc>
    <lastmod>2026-11-15T18:56:26Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Közel 700 magyar településről érkeztek futók a 23. Balaton Maraton és Félmaratonra</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:26:01Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/ujra-van-szemuveg-marton-laszlo-hevizi-szobran-zaol-hu/</loc>
    <lastmod>2026-11-15T18:53:49Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Újra van szemüveg Marton László hévízi szobrán (zaol.hu)</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T06:29:31Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/scherer-peter-tiszteletere-emlekfat-ultettek-es-emlekpadot-avattak-a-balatonnal-veol-hu/</loc>
    <lastmod>2026-11-15T18:49:09Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Scherer Péter tiszteletére emlékfát ültettek és emlékpadot avattak a Balatonnál (veol.hu)</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-16T05:32:44Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/ingyenes-eskuvot-nyerhettek-balatonlellen-sonline-hu/</loc>
    <lastmod>2026-11-15T17:20:51Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Ingyenes esküvőt nyerhettek Balatonlellén (sonline.hu)</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-15T16:27:58Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/ismet-tobb-hullamban-erkezik-csapadek-a-jovo-heten-mti/</loc>
    <lastmod>2026-11-15T14:38:50Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Ismét több hullámban érkezik csapadék a jövő héten (MTI)</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-15T14:38:50Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/balatonfuzfon-lesz-a-balatoni-szovetseg-kozgyulese/</loc>
    <lastmod>2026-11-15T15:14:50Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Balatonfűzfőn lesz a Balatoni Szövetség közgyűlése</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-15T13:20:14Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/ev-balatoni-haza-siofoki-lett-a-dijazott-lakoepulet/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T00:10:53Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Év Balatoni Háza: siófoki társasház lett a díjazott lakóépület</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-15T12:45:13Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/a-balatonrol-nemzetkozi-vizekre-vitorlazhat-a-magyar-egyetemi-fejlesztes-veol-hu/</loc>
    <lastmod>2026-11-15T10:33:23Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>A Balatonról nemzetközi vizekre vitorlázhat a magyar egyetemi fejlesztés (veol.hu)</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-15T11:00:53Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/vitezy-david-szigoritjak-a-balatoni-epitkezesek-szabalyait/</loc>
    <lastmod>2026-11-15T12:53:54Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Vitézy Dávid: szigorítják a balatoni építkezések szabályait - Társadalmi egyeztetésen a tervezet!</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-15T09:32:47Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/marton-nap-a-hevizi-piac-kozossege-megint-a-jo-ugy-melle-allt-zaol-hu/</loc>
    <lastmod>2026-11-15T09:19:59Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Márton-nap: a hévízi piac közössége megint a jó ügy mellé állt (zaol.hu)</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-15T08:00:21Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.hirbalaton.hu/siofoki-szallodasor-kerites-15-napot-adott-az-onkormanyzat-a-bontasra/</loc>
    <lastmod>2026-11-14T21:07:20Z</lastmod>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>hirbalaton.hu</news:name>
        <news:language>hu</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Siófok felszólította a parti szállodasora tulajdonosait a kerítésbontásra</news:title>
      <news:publication_date>2026-11-15T05:34:29Z</news:publication_date>
      <news:genres>Blog</news:genres>
    </news:news>
  </url>
</urlset>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin


Served from: www.hirbalaton.hu @ 2026-11-17 20:41:33 by W3 Total Cache
-->